マッサン2話

|

朝ドラこと朝の連続テレビ小説 マッサン2話の感想

[amazonjs asin=”4140056525″ locale=”JP” title=”NHK連続テレビ小説 マッサン 上”]

ハイライト

  • ピン子「外国人の嫁は絶対認めまへん」
  • スコットランドでの回想
  • 出会いからプロポーズまで

 

「外国人の嫁は絶対認めまへん」

massan002-011

渡る世間は鬼ばかりかな?

 

正座つらそう

massan002-012

正座は慣れないと辛いよね

 

「外国人は嫁にはせんと書いたはずじゃ」

massan002 2014-10-04 19-41

手紙で祝福してるとは何だったのか
ウソツイタノネ!

 

写真ビリビリ

massan002 2014-10-04 19-042

いけずううううううううううううう

 

「どう?」

massan002 2014-10-04 19-043

和服エリーかわいい

 

「政春ゼンブスキ」

massan002 2014-10-04 19-044

ドンドンドンドンドンドン
朝からイチャつきやがって!壁持ってこーい!

 

スコットランドでの回想

massan002 2014-10-04 19-045

何で吹き替えにしたん…?
字幕で良かったのに

 

「まさか蛍の光がスコットランド民謡じゃったとは」

massan002 2014-10-04 19-44

意外と知らないが元はスコットランド民謡なんだよな
原曲は曲調もだいぶ明るい

 

「日本に戻ることになった」

massan002 2014-10-04 19-45

字幕と吹き替え織り交ぜすぎだろ、どっちだよ

 

「エリー わしと結婚してくれ」

massan002 2014-10-04 19-46

プロポーズキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!
「だから私が日本について行く!」

 

感想

1週目はひとまず様子見
最初だからまだコメディー要素は少なめ
字幕なんだか吹き替えなんだかはハッキリしてほしい
というか個人的には字幕の方が好きだ